發問時間: 社會與文化語言 · 2 年前

麻煩大大幫忙翻譯 『可以幫我把商品寄到機場嗎』的英文 感謝您!?

5 個解答

評分
  • 呆子
    Lv 7
    2 年前
    最佳解答

    Would you deliver (send) the goods to XXXX airport?

    If possible, please send the goods to XXX airport.

  • 2 年前

    (Would you please) mail the (package) to the airport ?

  • 2 年前

    Could you help me to send the commodity to the airport?

    如果是複數的話就把commodity改成commodities

  • Simon
    Lv 5
    2 年前

    Please mail the merchandise(字面翻譯,有點不符實務/機場,快遞只收限定大小非散裝的東西) to the airport. -- 作生意,說請就好了,難道店員有否決權?

    Please mail the package(包裹) /luggage(行李箱) / carton (紙箱) to the airport.

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • YIP
    Lv 7
    2 年前

    Would you please help me to post that goods to the Pearson Airport ? Yip

還有問題?馬上發問,尋求解答。