匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 年前

分詞構句還原成用and連接,請問怎麼還原?

1. Sally waved goodbye to us,with tears running down her cheeks.

2. Tina looked at me,with her eyes filled with tears.

3. A middle-aged man is jogging along the river,with a dog following him.

4. Mom is sitting on the bed,with her eyes closed.

請問該如何還原成用and連接的句子

2 個解答

評分
  • SC147
    Lv 6
    1 年前
    最佳解答

    1.a) Sally waved goodbye to us and tears were running down her cheeks.

        ^^^^^            ^^^^^^^^^^^

    -- 眼淚是「不斷地」流 , 所以用 "were running" .

    OR b) Sally waved . . . . . . . . . . and tears   ran   down her cheeks.

    -- 這就表示 "Sally waved goodbye" 之後, 就「滴下眼淚」

    a) 和 b) 各有不同意思!

    2. Tina looked at me and her eyes were filled with tears.

        ********         ************

    3. A middle-aged man is jogging along the river and a dog is following him.

              ^^^^^^^^^             ^^^^^^^^^^^

    4. Mom is sitting on the bed and her eyes are closed.

        ***********            ************

    _________________________________________________________________

    請注意 :-

    =======

    "X句子 and Y句子" --- 兩句的 tense 需要一致 !

  • 呆子
    Lv 7
    1 年前

    1. Sally waved goodbye to us and her tears ran down her cheeks.

    2. Tina looked at me and her eyes were filled with tears.

    3. A middle-aged man is jogging along the river and a dog is following him.

    4. Mom is sitting on the bed and her eyes is closed.

    本題應注意動詞時式一致性,若一個動作發生時,另一個動作已持續一段時間,就分別以簡單式及進行式區別,例如:

    While he was staying at home, I knocked at the door.進行式表時段而簡單式表時點

還有問題?馬上發問,尋求解答。