ho-te 發問時間: 社會與文化語言 · 10 個月前

(急)英文翻譯 海外住院如何請醫院開診斷證明及收據...等,英文要如何講?

診斷證明書2份

病歷2份

收據(含費用明細) 正本一份, 副本一份

2 個解答

評分
  • YIP
    Lv 7
    10 個月前
    最佳解答

    How could I obtain the overseas' medical and diagnostic reports with its official detailed receipt ? In more details, I would like to have two copies of medical and diagnostic reports respectively and both of original and copy of official detailed receipts individually. Yip

  • may
    Lv 5
    10 個月前

    您好:

    海外住院理賠資料:診斷書正本(原文可以)醫院收據(副本須加蓋醫院大章、與正本無誤)字樣~

    希望有幫忙到您~

    若不清楚、歡迎來信vvmay585@yahoo.com.tw

還有問題?馬上發問,尋求解答。