請問 康德 說過的話 怎麼翻譯?

Every action is right which in itself, or in the maxim on which it proceeds, is such that it can coexist along with the freedom of the will of each and all in action, according to a universal law

2 個解答

評分
  • 1 年前
    最佳解答

    每一個行動本身,或所依據的格言中,與每一個人的行動意志自由共存於普通法.

  • YIP
    Lv 7
    1 年前

    Every action is right which in itself, or in the maxim on which it proceeds, is such that it can coexist along with the freedom of the will of each and all in action, according to a universal law

    凡是每一種動機都會有它本身的理由或許可以成為格言而其實根據普通法裡面的涵義與個人意志的自由互相存在. Yip

還有問題?馬上發問,尋求解答。