promotion image of download ymail app
Promoted
QQ 發問時間: 社會與文化語言 · 1 年前

"為了地球"`,可翻成"for the earth"嗎?

7 個解答

評分
  • 1 年前
    最佳解答

    See the whole sentence and the meaning related:-eg:-

    The green world we live is for the Earth.

    The returned from the moon to the Earth is for the Earth's people!

    Make the planet Earth green is for the Earth.

    Soil in which plants grow green is for the Earth.

    May May may filled the pot with earth and planted a green plant in it for the Earth !

    The morning after the party he looked like nothing on earth for the earth !

    You look like nothing on earth for the earth in that rediculous dress !

    After searching for her son everywhere, she finally ran him to earth for the earth in the secret garden shed !

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 年前

    Yes,because it is the same means.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 年前

    for the Earth

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 年前

    for the Earth

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • YIP
    Lv 7
    1 年前

    For the sake of the earth. Yip

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Alex
    Lv 7
    1 年前

    無問題,要視孚整句組合,

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 年前

    for the Earth 大寫

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。