promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 1 年前

ば行發音正確發音請教?

想請問

ば行的ばびぶべぼ到底正確發音為何?

書上一般都是寫ba bi bu be bo

但有人指其實那是羅馬拼音不能用英文邏輯去念

要念va vi vu ve vo

而且近年針對外來語而特別創立的片假名ヴァ ヴィ ヴ ヴェ ヴォ發音就是va vi vu ve vo

而這五個也常常因為發音一樣就直接被バビブベボ給替代

但我很仔細聽一些日劇台詞甚至網路影片(例如日本人或台灣人的ば行發音教學影片)

我還是覺得發音偏向ba bi bu be bo而非va vi vu ve vo

最簡單像そぼ おばあさん 之類 還是會聽起來是ba 而非va

稍微借一下國台語的發音使用 おばあさん聽起來就偏向歐巴桑而非歐肉(閩南語)桑 如果ば真是發va 那應該會聽起來是歐肉(閩南語)桑才對啊

ば行基本上也不存在會讓台灣人乍聽起來感覺不一樣的PKT法則

想請問到底ば行正確的發音是如何?

已更新項目:

小小更新一下 打字時有打不知為何送出去後看時發現沒打出來

そぼ おばあさん 之類 還是會聽起來是bo ba 而非vo va

2 個解答

評分
  • 1 年前
    最佳解答

    #「ba bi bu be bo」才是正規的!

    # [b]音標:濁雙唇塞音。

    #「va vi vu ve vo」是俗語的、不正規的,別被誤導了。

    # [v]音標:濁唇齒擦音。

    ** 下記係複製來自日本辭典。

    # ば:「は」の濁音。両唇破裂音の有声子音[b]と母音[a]とから成る音節。[ba]

    # び:「ひ」の濁音。両唇破裂音の有声子音[b]と母音[i]とから成る音節。[bi]

    # ぶ:「ふ」の濁音。両唇破裂音の有声子音[b]と母音[u]とから成る音節。[bu]

    # べ:「へ」の濁音。両唇破裂音の有声子音[b]と母音[e]とから成る音節。[be]

    # ぼ:「ほ」の濁音。両唇破裂音の有声子音[b]と母音[o]とから成る音節。[bo]

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 2 個月前

    ,【影片最乾淨(絕無廣告)】

    【情色A謎片】https://tinyurl.com/ikAV99

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。