Namaskar 發問時間: 社會與文化語言 · 6 個月前

請問中文 then to be able to learn from that the beauty of that because it's there. No love stands alone.?

3 個解答

評分
  • Jenkin
    Lv 7
    6 個月前
    最佳解答

    說實話這不完整句抽出來解惑其實無人可確實知道it是甚麼。

    要知it才知that

    才知learn from that

    和beauty of that

    是指甚麼

    不過假如照原文直譯:

    因為它的存在因而可以從中學習並認知它的美妙。愛不是單獨地存在的。

    • 登入以對解答發表意見
  • 呆子
    Lv 7
    6 個月前

    然後有能力辨別美麗一直是存在的,所以愛不能是單向施或受

    (有前後句更易說明)

    • 登入以對解答發表意見
  • 6 個月前

    然後能夠從中學習辨别漂亮的美麗.

    有審美眼光存在.

    沒愛是孤獨的取向.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。