宏堉 發問時間: 社會與文化語言 · 9 個月前

選擇自己的人生 英文 怎麼寫?

13 個解答

評分
  • 8 個月前

    Choose the life style for myself.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 8 個月前

    Be  your   self

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    To shape your own destiny.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    choose your own life. 

    別用第二人稱要用第一人稱就行了,因為通常是他人對你/妳講。

    參考資料: 學生時代的英文課堂上
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 9 個月前

    choose your own life

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    選擇自己的人生的英文是Choose your own life喔

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    decide your own life (decide也可變成choose/determine,choose較大眾化)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    lead your own life

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    Choose/decide/determine  your own life.

    Attachment image
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 9 個月前

    go your own way ................................

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。