匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 8 個月前

請問什麼什麼叫做(Sexual matters)?

My choice is a manifestation of my interest in sexual matters which is both healthy and normal and which in my experience, is generally shared by average adults in my community. I am familiar with the standards in my community regarding the acceptance of such sexually oriented content and the materials I expect to encounter are within those standards. 

In my judgment, the average adult in my community accepts the consumption of such material by willing adults in circumstances such as this and will not find such material to appeal to a prurient interest or to be patently offensive."

請問一下這幾句英文在寫什麼呢?

我看不懂甚麼叫做(Sexual matters)因為我去網路上面查的時候,沒有看過這樣的單字,

我就在想.....說什麼叫做(Sexual matter)但是用字典型翻譯的很像翻譯的不太標準,如果可以的話,不知道可不可以幫我把它翻譯成中文,把中文翻譯的通順一點,謝謝各位的幫助

2 個解答

評分
  • 8 個月前
    最佳解答

    我那些有關性的選擇體現出我的興趣,那是既健康又正常,而且據我的經驗是主要分享自我社區中的成年人。我很熟悉在我社區中對於性的接受程度的標準,我亦確保我預期會接觸的內容會在這些標準當中。

    根據我的判斷,在這樣的情況下,我社區的成年人一般願意接受成年人消費於此類內容,因此不會發現這種內容吸引了廣泛的興趣或具有冒犯性。

  • 8 個月前

    性、關係,或與性有關係的物品。

還有問題?馬上發問,尋求解答。