榮郎 發問時間: 社會與文化語言 · 3 個月前

你們抽的如何 日語是什麼 (指問人家抽手遊卡片抽的如何?)?

1 個解答

評分
  • 3 個月前
    最佳解答

     🔷 華語「你們(手遊卡)抽(籤)得如何?」日本語譯:「あなたたちが(携帯電話ゲームカードの)くじを引くことがどうですか。」

    # くじを引(ひ)く:<英譯> draw a lot;cast; lot  <華語譯> 抽籤

    # 携帯電話ゲーム(けいたいでんわゲーム)とは携帯電話の機能を用いて遊ぶコンピュータゲーム。モバイルゲーム(mobile game)とも呼ばれる。

    # モバイルゲーム 【mobile game】釋義:携帯電話や携帯情報端末,またポータブル-ゲーム端末を利用したゲーム。

還有問題?馬上發問,尋求解答。