小宣 發問時間: 社會與文化語言 · 1 星期前

請求翻譯英文 「人心對人心,你真我就真」?

已更新項目:

「人心對人心,你真我就真」<<<請求幫忙翻譯口語化英文

8 個解答

評分
  • 1 星期前

    heart to heart, dreams will come true.

  • 1 星期前

    Heart to heart..

    -------------------

    You true I true.

    Love me tender

    Love me true,

    Love you true.

  • YIP
    Lv 7
    1 星期前

    We are dancing heart to heart with each other and indeed telling the truth as well.

  • 4 小時前

    Heart to heart; truth for truth.  

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 天前

    From heart to heart; a truthful you, and a truthful me.

    參考資料: What I would say .
  • 1 星期前

    People heart to people heart

    You true, I true

    參考資料: 中文
  • 1 星期前

    .....................be truth to yourself 

  • 6 天前

    People to people, I really really you

還有問題?馬上發問,尋求解答。