1.Her son is well past forty.
請問知識大大們，如果此句的well換至句尾---Her son is past forty well.
2.We couldn't very well refuse her.
請問知識大大們，如果此句的very well換至句尾---We couldn't refuse her very well.會造成語意上差異嗎？
To Prisoner醫生:在臺灣，小妹不是只有年紀很小的小孩才會自稱小妹喲。在生活中或是工作的場合，如果遇到比自己年長的或是前輩時，都會謙稱自己是小妹(小弟)。但是，是屬於比較開玩笑、不正式及親切的謙稱。: )
- prisoner26535Lv 72 個月前最佳解答
1. He is well past 40. (O - well要靠近past)
2. We couldn't very well refuse her. (O - very well要靠近refuse)
- TOMING88Lv 72 個月前
well ,adv, must be placed in a good, right or acceptable position in the sentence:-
(1)Her son is well past forty
Her son is past forty well
=Her son is past forty(and going very well)
Her son past forty(and considered very well)
=react/behave very well
=Her son behaved very well in aged 40 in right ,acceptable position
=adverb must be added in right position.
(2)We couldn't very well refuse her
=could well help her --with good reason
=and we really know.
We couldn't refuse her very well---no object !?
=We couldn't refuse her (feeling) very well
=We couldn't refuse her (feeling) (in a) very well (manner)
=It may well be that she is sick
=We couldn't refuse her (who)(may very well ) be sick !
=She was very well received by us-----passive voice ..
=She was very well received/accepted by us-------passive voice with object
=No refusal but was very well accepted-------active voice