Breast (or chest) falls under Pulmonology, which is a specialty under Internal Medicine.
In the worst case scenario, oncology is also a specialty under Internal Medicine.
男人也有乳房,但從沒有麻甩佬科,婦科是生產科,乳房是腺組織,所以是內科